Programmation des structures culturelles partenaires du mois de mars 2008
Théâtre Paris-Villette
01 40 03 72 23
www.theatre-paris-villette.com
Les Etonnistes
sur une provocation de Stéphanie Aubin
auteurs, concepteurs, interprètes Stéphanie Aubin
Pascale Houbin
Christophe Huysman
Pierre Meunier
son Césare, studio de création musicale
L'art est-il indispensable ?
Avec un humour tout “étonnistes“, la question est posée en public... et avec lui.
Nos quatre auteurs issus du théâtre, de l’écriture, des arts chorégraphiques et visuels, qui ont en commun la richesse de parcours artistiques qui joignent le geste à la parole, inventent ici une performance visuelle et verbale qui plonge les spectateurs au cœur d’une expérience esthétique — qui, précisément, interroge l’expérience esthétique — par un dispositif de casques et de micros.
Selon la fréquence d’émission, chaque spectateur est pris à témoin (par l’oreille) du conte d’un acteur, happé par ses mots, ses souvenirs sensibles, ses gestes passeurs de sens, sourd aux propos des autres acteurs, mais visuellement “écoutant“ chacun invente son propre conte.
Les Etonnistes poussent la confidence et dévoilent, chacun à leur manière, ce que nous sommes susceptibles de traverser au contact d’une œuvre : le trouble, l’effroi, l’éblouissement, l’étonnement, la gratitude... Éprouver ce saisissement, cet effroi, ce trouble, serait-ce s’étonner, soudain, d’être en vie lundi, mercredi, samedi 19h30
mardi, jeudi, vendredi 21h
durée du spectacle 1h00
du 10 au 22 mars 08
L'Atelier du Plateau
01 42 41 28 22
atelierduplateau.free.fr
CONCERT Ensemble Cairn "Saisons" Vincent Lê Quang
Avec
Jeanne Added voix, Vincent Lê Quang saxophone
et L'ensemble Cairn :
Cécile Brossard alto, Jérémie Maillard violoncelle, Sylvain Lemêtre percussions, Jérôme Laran saxophone, Ayumi Mori clarinettes, Christelle Séry guitare
En passant commande à Vincent Lê Quang, saxophoniste, compositeur et chef d'orchestre à la croisée du jazz, de la musique contemporaine et de l'improvisation, l'Ensemble s'engage ici vers le soundpainting, ce langage des signes qui permet en toute liberté de composer en temps réel avec un ensemble ou un orchestre.
C'est avec la chanteuse Jeanne Added qu'ils partageront cette aventure musicale entre l'écrit et l'improvisé.
Vendredi 7 et samedi 8 mars à 20h
CONCERT : une carte blanche Eric Groleau
Avec : Hélène Labarrière contrebasse, François Corneloup saxophone, Eric Groleau batterie
Open Song’s est un ensemble d’images ouvertes à toutes les inventions des regards et des oreilles.
Mercredi 12 mars à 20h
CONCERT : La Muse en Circuit "Nuits Graves"
Avec Jean-Pierre Robert contrebasse
Au programme
Brian Ferneyhough -Trittico per G. S.
Salvatore Sciarrino -Exploratione del bianco 1
James Giroudon - Jean-François Estrager - Unes, voix de basse, contrebasse et électronique
Kaija Saariaho -Folia. contrebasse et électronique
Jacob Druckman -Valentine pour contrebasse récitante
" Carte blanche à Jean-Pierre Robert - 1 Contrebasse - 1 humain"
Cette soirée "Nuits Graves" de la Muse en Circuit présentera le disque de ce projet autour de la contrebasse au visage multiple. Elle sera donc acoustique ou non, en solo ou avec bandes, et encore avec dispositif électro- acoustique. Un projet réunissant trois centres nationaux de créaton musicale La Muse en Circuit, le Grame et le GNEM.
Musiques de Kaija Saariaho, Martin Matalon, Pierre Jodlowski, Pierre-Alain Jaffrenou, James Giroudon, Jean-François Eustager, Etienne Rollin, Karim Haddad.
Jeudi 13 mars à 20h
CONCERT : Vous n'y pensez pas Rosalie !
Textes et musiques de Jacques Rebotier et Laborintus
Avec : Hélène Beschand Harpes, Sylvain Kassap clarinettes, Franck Masquelier flûtes, Philippe Cornus et Benoît Rocco percussions, Anaïs Moreau violoncelle, Jacques Rebotier speaker
L'ensemble Laborintus installe sons salon à l'Atelier du Plateau et joue ce feuilleton plein d'épisodes et de rebondissements autour de (et parfois avec) Jacques Rebotier.
Vendredi 14 mars à 20h
CLOWNS : Le Oliver Saint-John Gogerty
Comme chaque année l'atelier du plateau propose à divers artistes de cirque une résidence qui aboutira à une création collective éphémère. "C'est un peu comme l'Atelier du Plateau fait son cirque sauf qu'ils ont un peu plus de temps pour répéter".
Cette année, c'est une carte blanche au groupe d'expression libre, le "Oliver Saint-John Gogerty". Musiciens émérites "les Gogerty" et leurs invités circassiens vont nous préparer une belle soirée.
Avec Patrick De Vallette, Fred Blin, Matthieu Pillard et Ricardo Lo Giudice
Jeudi 20 mars à 20h
CONCERT : CFMI concert des élèves
Les élèves du Centre de Formation des Musiciens Intervenants de l'Université d'Orsay viennent régulièrement nous visiter depuis quelques années pour assister à des concerts ou des spectacles. La précédente promotion présentait devant professeurs, jury, amis, familles et publics, leur concert d'examen. Nous renouvelons l'expérience avec de nouveaux futurs diplômés, amateurs militants de la musique à transmettre.
Mardi 25 mars à 20h
CONCERT : Les acoustiques du Plateau
Au programme :
John Greaves / Paul Verlaine
Jeanne Added, voix
John Greaves piano, voix
Scott Taylor, accordéon voix
Mercredi 26 mars
Carte blanche à Vanessa Wagner, piano et ses invités
Jeudi 27 mars
Michel Maurer, piano/ Schönberg
Vendredi 28 mars
Trio Oliva / Charmasson / Tchamitchian
Rémi Charmasson guitare, Stephan Olivia piano, Claude Tchamitchian contrebasse
Vendredi 28 mars
Chansons pour les petites oreilles
Élise Caron, chant, Christine Chazelle, piano, Michel Musseau, scie musicale et piano jouet
Dimanche 30 mars
Le Plateau / FRAC Ile de France
01 53 19 84 10
www.fracidf-leplateau.com
Cao Fei
Artiste chinoise parmi les plus importantes de sa génération, Cao Fei présente sa première exposition personnelle en France après avoir été remarquée aux Biennales de Venise, Istanbul et Lyon.
Âgée d’à peine trente ans, Cao Fei juxtapose culture traditionnelle (opéra, théâtre, danse) et culture pop (manga, films hongkongais, Second Life) comme pour mieux interroger son pays, ses utopies communistes d’hier et son ascension capitaliste d’aujourd’hui.
Au Plateau, Cao Fei conçoit des installations proliférantes mêlant vidéos, textes et sculptures.
Commissaires de l’exposition : Caroline Bourgeois, Le Plateau et Zhang Wei & Hu Fang, Vitamin Creative Space.
Vernissage : mercredi 12 mars de 18h à 21h
13 mars – 25 mai 2008
Espace expérimental
Bertille Bak
Bertille Bak a reçu en 2007 le prix Gilles Dusein pour sa vidéo : T’as de beaux vieux, tu sais…
Réalisé en collaboration avec des habitants d’une cité de la ville minière de Barlin, ce documentaire est ponctué de petites fictions qui questionnent sans pathos une vie communautaire en voie de disparition.
Inauguration : mercredi 12 mars de 18h à 21h
Visite avec Caroline Bourgeois dimanche 16 mars – 18h
13 mars – 13 avril 2008
L’Antenne
Vitrines : Zhang Dali
13 mars – 20 avril
La collection hors les murs
Jean-Pierre Timbaud, Galilée, Antoine de St-Exupéry, Jean Jaurès, Théodore Monod. Une exposition de la collection du Frac Île-de-France dans cinq lycées de la région.
En collaboration avec cinq lieux d’art contemporain du réseau Tram.
15 mars – 15 mai 2008
Après Sept/7, une série d’expositions réalisée en 2007 en région, le Frac Île-de-France
lance une nouvelle action d’envergure sur le territoire avec cinq lycées d’enseignement
général et professionnel d’Île-de-France.
En partenariat avec cinq lieux d’art contemporain du réseau Tram - qui ont déjà amorcé un
travail pédagogique avec ces lycées -, nous avons imaginé une série d’expositions
d’oeuvres de notre collection au sein même des établissements scolaires pour une
rencontre immédiate avec la création contemporaine.
Quatre propositions thématiques inédites sont mises en place en fonction des contextes
d’intervention : Visions nocturnes à Noisy-le-Sec, Transparence, reflets à Créteil, Telles
Qu’elles à Cergy, Neutre intense à Montreuil. Enfin, une cinquième étape à Brétigny prend la forme
d’une carte blanche confiée à l’artiste Guillaume Leblon qui met en scène un choix d’oeuvres de notre collection.
De nombreuses actions de médiation accompagnent l’événement.
Lycée Professionnel Théodore Monod en collaboration avec La Galerie, Centre d’art contemporain de Noisy-le-Sec ; Lycée Jean Jaurès en collaboration avec Le Centre d'art Mira Phalaina - Maison Populaire de Montreuil.
Lycée Jean-Pierre Timbaud en collaboration avec le CAC de Brétigny, Centre d’art contemporain de Brétigny-sur-Orge ; Lycée St-Exupéry de Créteil en collaboration avec le mac/val à Vitry-sur-Seine ; Lycée Galilée à Cergy-Saint-Christophe en collaboration avec l’abbaye de Maubuisson, site d’art contemporain du Val d’Oise à Saint-Ouen-l’Aumône.
Ciné 104 (Pantin)
01 48 46 95 08
www.cine104.com
Soirée -Débat avec ATTAC :
J'ai très mal au travail
De Jean-Michel Carré.
France. 2006. Couleur. 1h30
Stress, harcèlement, violence, dépression, suicide sont des thèmes de plus en plus fréquemment évoqués dans les médias à propos du travail. Depuis plus d'un an, Jean-Michel Carré a entrepris une enquête et une réflexion de fond sur le rapport qu'entretiennent les Français avec le travail et sa nouvelle organisation orchestrée par les méthodes de management. Le film tente de comprendre au prix de quelles douleurs ou de quels bonheurs le salarié fabrique, résiste, crée, s'épanouit ou craque.
Jeudi 13 mars à 20h30
Soirée de Dingues ! (Mi-Nuit-Blanch
Aimez vous rire ? Rire un peu chaque jour c'est bien...
Rire ensemble jusqu'au fou rire et pendant toute une soirée... c'est mieux!
L'Association Pantinoise du Ciné 104, en partenariat avec le Ciné 104 vous propose une "soirée de dingues", avec deux longs métrages et un court, pleins d'humour !
Voici le programme concocté pour vous.
18.15 : Accueil par un apéritif
19.00 : Court métrage :
Les Inévitables
De Christophe Le Masne.
France. 2000. Couleur. 22 mn
Au milieu des restes d'une fiesta on découvre des énergumènes qui n'étaient pas invités...
19.25 : Débat avec le réalisateur Christophe Le Masne.
19.45 : 1er Long métrage :
Une nuit à l'opéra
De Sam Wood.
1935. N&B. VO. 1h32.
Avec Groucho Marx, Chico Marx, Harpo Marx.
Quinze personnes dans une petite cabine de bateau, ça paraît impossible ?
Pas avec les Marx Brothers! En route pour les Usa avec les stars de l'opéra de Milan, ils vont être les responsables de la plus grande nuit de folie que l'opéra de New York ait jamais connu...
Émeutes, panique collective : avec Harpo, Chico et Groucho, même quand la situation est désespérée, le pire est encore à venir !
21h20 : Buffet : chaud-froid, salé-sucré, bref une pause pour se restaurer avant le troisième film de la soirée.
22h15 : 2ème long métrage:
Le Créateur
D' Albert Dupontel.
France. 1999. Couleur. 1h32.
Avec Albert Dupontel, Philippe Uchan, Michel Vuillermoz.
Auteur à succès, Darius voit des affiches annonçant sa nouvelle pièce. Soudain pris de panique, il se rappelle qu'il a oublié de l'écrire...
Tarifs : 4 euros adhérents, - de 20 ans, + de 60ans et chômeurs, 6 euros abonnés et 8 euros tarif normal .
Samedi 15 Mars à partir de 18h15
Ciné-goûter : Oscar
A partir de 6 ans
Oscar
D'Edouard Molinaro.
France. 1967. Couleur. 1H25.
Avec Louis de Funès, Claude Rich, Agathe Natanson, Paul Préboist.
Un riche promoteur immobilier devient complètement chèvre le jour où son homme de confiance lui annonce qu'il exige une augmentation et la main de sa fille et surtout qu'il a détourné l'argent de sa société...
Une brillante succession de faits surprenants. Une mécanique très bien rôdée où triomphe un De Funès plus agité que jamais, au sommet de son art de la mimique, de la grimace et du grommelot, avec la fameuse scène du nez!
Dimanche 16 mars à 14h30
Festival pour éveiller les regards
Ciné-goûter : 1, 2, 3 ... Léon !
A partir de 4 ans / Programme de films d'animation. Durée 45 min
Chez Madame Poule
Dessins et coloration sur papier de Tali. Canada. 2006. 7'52
Pauvre Madame Poule ! Son aîné de poulet n'en fait qu'à sa tête... Il lève même le nez sur les plats qu'elle lui prépare. Jusqu'au jour où elle en a assez !
La Bouche cousue
Animation de marionnettes de Catherine Buffat et Jean-Luc Gréco. France. 1998. 3'30
Un personnage au regard triste et "perdu" monte dans un bus avec une pizza dans les mains. Il est presque assis lorsque le chauffeur freine brutalement. Sa pizza vole et tombe.
Sientje
Dessin animé traditionnel de Christa Moesker. Hollande. 1997. 5'
Une petite fille pique une crise de nerfs suite à une dispute avec ses parents.
Mais que peut-elle faire pour se calmer ? Les quatre cents coups pour finalement être à nouveau en bon termes avec sa maman.
L'hiver de Léon
Animation volume de Pierre-Luc Granjon et Pascal Le Nôtre.
Canada/France. 2007. 28'
L'hiver s'abat sur le royaume et l'ogre des montagnes enlève la belle princesse Mélie Pain d'Epice. Léon, un jeune ours adopté par un couple d'apiculteurs, fugue et tombe entre les mains de Boniface, le faiseur d'histoires
Léon sauvera t-il la princesse des griffes de l'ogre?
Voici le dernier né de la collection Folimage : 1, 2, 3 ... Léon ! et sa pièce maîtresse éponyme : L'Hiver de Léon. Ce joli programme plein d'humour et de tendresse enchantera les très jeunes spectateurs et leurs parents.
Dimanche 16 mars à 16h30
Le Printemps du Cinéma
Dimanche 16, lundi 17 et mardi 18 mars 2008, c'est le Printemps du cinéma : durant ces trois jours, vous ne payez votre place que 3,5 euros à toutes les séances, pour tous les spectateurs. Profitez-en!
En partenariat avec le festival Banlieues Bleues, le Ciné 104 est heureux de vous convier à deux soirées exceptionelles qui articuleront jazz et du cinéma, à travers des projections de films musicaux, des rencontres avec des musiciens, et une thématique autour de la boxe et du jazz.
Projection-rencontre autour de deux films musicaux de Marc Huraux, en présence du réalisateur et du contrebassiste Santi Debriano (sous réserve). En lien avec le concert Banlieues Bleues du 26 mars à 20h30 au Forum de Blanc Mesnil.
Turn me on
De Marc Huraux.
France. 2007. Couleur et N&B.VO. 1h20.
Musique originale de Santi Debriano, Darryl Hall, Jean-Jacques Avenel
La ballade libre et subjective d'un ex-adolescent des sixties à travers 1967, l'année du "Summer of Love" et la contre-culture américaine. Un film hypnotique, vibrant d'utopie et de musique.
Check the changes
De Marc Huraux.
1989. Couleur. VO. 1h25.
Avec Dave Fiuczinski, Santi Debriano, Sun Ra, Jerry Gonzales
Check the changes : Vérifie tes accords. Ou bien : Voyons ce qui a changé. Ce qui a changé : le jazz a certainement plus qu'avant pignon sur rue, il est l'expérience afro-américaine. Ce qui a changé : le jazz n'est plus la musique de la communauté, comme on dit ici ; ici, c'est le Rap.
Lundi 24 mars à partir de 18h00 : Soirée avec Marc Huraux + débat.
Festival Cinéma du Réel :Deux séances " Hors les murs "
Dans le cadre d'un partenariat entre le festival Cinéma du Réel et le Ciné 104, nous vous proposons ce mois-ci deux séances "hors les murs " du festival. Deux séances pour venir découvrir une partie de la création documentaire contemporaine.
Exils
Cette séance regroupera trois films courts, dont deux en compétition cette année, tous articulés autour de la question de l'exil.
Malaak et le vaste monde
De Ahlem Aussant-Leroy.
Yémen/ France. 2007. Couleur. VO. 47 mn.
Film documentaire. Compétition 2006
Sanaa,Yémen. Depuis sa chambre, Malaak écoute les rumeurs du dehors, les promesses du monde. De l'autre coté de la fenêtre, il y a sa vie rêvée, quelque part vers le Canada.
Une maladie grave, qui nous conduit au Caire, vient bouleverser ses projets et resituer sa place dans le monde.
Yu
De Manon Ott
France. 2007. N&B. 20 mn.
Film documentaire. Compétition 2008.
Yu est une jeune fille d'origine birmane qui a quitté son pays en espérant se construire une vie meilleure à l'étranger.
Le parcours d'un demandeur d'asile en France n'est pourtant pas facile. Au travers du ressenti de Yu et de son parcours solitaire, nous découvrons la complexité du monde de l'exil et la fragilité d'une période faite d'attente et d'incertitudes.
En France
De Benjamin Serero.
France. 2007. Couleur. 20mn
Compétition 2008
Portraits de 8 adolescents et de l'histoire de leur immigration en France.
Vendredi 28 mars à 20h15 : Débat en présence des réalisatrices : Ahlem Aussant-leroy et Manon Ott.
Figures du Tourisme : Pour une histoire de la "vue"
En association avec le festival Cinéma du Réel, le Ciné 104 vous propose une forme d'atelier en salle autour de la question des liens entre tourisme et cinéma. Cette programmation mêlera documentaires, fictions et films d'artistes, et réfléchira aux liens profonds qui lient le cinéma, depuis son origine, à la figure et aux pratiques du touriste.
Qu'est-ce qu'un touriste aujourd'hui ? Un voyageur qui, muni d'une caméra numérique, rapporte des images des pays visités , des images prises sans interroger sa position de touriste, son point de vue ainsi que la nature des images, sans conscience que ces images ne sont souvent que des clichés, de mauvaises cartes postales.
Le cinéaste comme anti-touriste ? Ce serait trop simple. De combien de documentaires dit-on qu'ils ressemblent à des " films de touristes " ? De tout temps, le cinéaste est hanté par le touriste, pour le dire autrement, un touriste sommeille en tout cinéaste, qu'il filme l'ici ou l'ailleurs.
C'est cette hantise qu'il s'agit d'expliquer : comment elle se manifeste, comment y échapper.
Après une discussion éclairée par des extraits avec Marie Pierre Duhamel Müller (directrice artistique du festival Cinéma du Réel) et cyril Neyrat (critique de cinéma), nous verrons un film qui éclaire cette question sous un jour singulier.
Minsk
De Chang Xiaoxing.
Distribution : Point du Jour. Chine. 2006. Couleur. VO. 52mn.
Compétition 2006
Audacieux businessmen chinois ont transformé le porte-avions soviétique Minsk en parc d'attractions. Torpilles, radars, vieux coucous, souvenirs de la Deuxième guerre et shows sur le pont principal, avec artistes russes et remix de tubes militaires.
À quoi rêvent les guides et les danseuses, quand la nuit tombe sur le spectacle ?
Dimanche 30 mars à partir de 18h00 + débat (une discussion éclairée par des extraits Avec Marie Pierre Duhamel Müller,directrice artistique du festival Cinéma du Réel et Cyril Neyrat, critique de cinéma .
Lilas en Scène
01 43 63 41 61
lilasenscene@free.fr
Les Laboratoires d'Aubervilliers
01 53 56 15 90
www.leslaboratoires.org
X. C/ PRÉFET DE ...,
PLAIDOIRIE POUR UNE JURISPRUDENCE
Un projet de Patrick Bernier et Olive Martin
avec Sylvia Preuss-Laussinotte et Sébastien Canevet.
Performance. Durée : environ 45mn.
« Là où la Préfecture voit en X. un étranger, nous voyons d'abord un auteur », tel est le déplacement introduit par les avocats Sylvia Preuss-Laussinotte et Sébastien Canevet, spécialisés respectivement en droit public des étrangers et en droit civil de la propriété intellectuelle.
La plaidoirie qu'ils performent en robe, face au public, invite ainsi la présidente d'un tribunal administratif à casser la décision préfectorale de refus de séjour et de reconduite à la frontière prise à l'encontre de leur client, en considérant qu'il est le coauteur, le dépositaire et l'interprète exclusif d'une œuvre immatérielle et in progress (cf. la nouvelle Conte pour une jurisprudence, ci-jointe) et à ce titre protégé par les dispositions du code de la propriété intellectuelle.
A l'appui de leur démonstration, ils font appel à un certain nombre de textes juridiques (législations, doctrines, jurisprudence, ...) dont le recueil est distribué au public en début de séance sous la forme d'un dossier de plaidoirie, document habituellement remis au juge, lui permettant de s'y référer sur le moment comme l'y invitent les plaideurs, ou plus tard pour le diffuser, l'augmenter l'utiliser, celui-ci étant sous licence libre.
Les présentations publiques de X. c/Préfet..., Plaidoirie pour une jurisprudence permettent à la fois la diffusion de l'argumentaire et son perfectionnement, le public étant invité à réagir soit à l'issue de la performance, soit sur un site « wiki », où tous les documents relatifs à la plaidoirie sont mis à sa disposition.
http://www.leslaboratoires.org/projetpourunejurisprudence
Entrée libre dans la mesure des places disponibles
Jeudi 27 mars à 18h30 et 20h30 aux Laboratoires d'Aubervilliers
01 40 03 72 23
www.theatre-paris-villette.com
Les Etonnistes
sur une provocation de Stéphanie Aubin
auteurs, concepteurs, interprètes Stéphanie Aubin
Pascale Houbin
Christophe Huysman
Pierre Meunier
son Césare, studio de création musicale
L'art est-il indispensable ?
Avec un humour tout “étonnistes“, la question est posée en public... et avec lui.
Nos quatre auteurs issus du théâtre, de l’écriture, des arts chorégraphiques et visuels, qui ont en commun la richesse de parcours artistiques qui joignent le geste à la parole, inventent ici une performance visuelle et verbale qui plonge les spectateurs au cœur d’une expérience esthétique — qui, précisément, interroge l’expérience esthétique — par un dispositif de casques et de micros.
Selon la fréquence d’émission, chaque spectateur est pris à témoin (par l’oreille) du conte d’un acteur, happé par ses mots, ses souvenirs sensibles, ses gestes passeurs de sens, sourd aux propos des autres acteurs, mais visuellement “écoutant“ chacun invente son propre conte.
Les Etonnistes poussent la confidence et dévoilent, chacun à leur manière, ce que nous sommes susceptibles de traverser au contact d’une œuvre : le trouble, l’effroi, l’éblouissement, l’étonnement, la gratitude... Éprouver ce saisissement, cet effroi, ce trouble, serait-ce s’étonner, soudain, d’être en vie lundi, mercredi, samedi 19h30
mardi, jeudi, vendredi 21h
durée du spectacle 1h00
du 10 au 22 mars 08
L'Atelier du Plateau
01 42 41 28 22
atelierduplateau.free.fr
CONCERT Ensemble Cairn "Saisons" Vincent Lê Quang
Avec
Jeanne Added voix, Vincent Lê Quang saxophone
et L'ensemble Cairn :
Cécile Brossard alto, Jérémie Maillard violoncelle, Sylvain Lemêtre percussions, Jérôme Laran saxophone, Ayumi Mori clarinettes, Christelle Séry guitare
En passant commande à Vincent Lê Quang, saxophoniste, compositeur et chef d'orchestre à la croisée du jazz, de la musique contemporaine et de l'improvisation, l'Ensemble s'engage ici vers le soundpainting, ce langage des signes qui permet en toute liberté de composer en temps réel avec un ensemble ou un orchestre.
C'est avec la chanteuse Jeanne Added qu'ils partageront cette aventure musicale entre l'écrit et l'improvisé.
Vendredi 7 et samedi 8 mars à 20h
CONCERT : une carte blanche Eric Groleau
Avec : Hélène Labarrière contrebasse, François Corneloup saxophone, Eric Groleau batterie
Open Song’s est un ensemble d’images ouvertes à toutes les inventions des regards et des oreilles.
Mercredi 12 mars à 20h
CONCERT : La Muse en Circuit "Nuits Graves"
Avec Jean-Pierre Robert contrebasse
Au programme
Brian Ferneyhough -Trittico per G. S.
Salvatore Sciarrino -Exploratione del bianco 1
James Giroudon - Jean-François Estrager - Unes, voix de basse, contrebasse et électronique
Kaija Saariaho -Folia. contrebasse et électronique
Jacob Druckman -Valentine pour contrebasse récitante
" Carte blanche à Jean-Pierre Robert - 1 Contrebasse - 1 humain"
Cette soirée "Nuits Graves" de la Muse en Circuit présentera le disque de ce projet autour de la contrebasse au visage multiple. Elle sera donc acoustique ou non, en solo ou avec bandes, et encore avec dispositif électro- acoustique. Un projet réunissant trois centres nationaux de créaton musicale La Muse en Circuit, le Grame et le GNEM.
Musiques de Kaija Saariaho, Martin Matalon, Pierre Jodlowski, Pierre-Alain Jaffrenou, James Giroudon, Jean-François Eustager, Etienne Rollin, Karim Haddad.
Jeudi 13 mars à 20h
CONCERT : Vous n'y pensez pas Rosalie !
Textes et musiques de Jacques Rebotier et Laborintus
Avec : Hélène Beschand Harpes, Sylvain Kassap clarinettes, Franck Masquelier flûtes, Philippe Cornus et Benoît Rocco percussions, Anaïs Moreau violoncelle, Jacques Rebotier speaker
L'ensemble Laborintus installe sons salon à l'Atelier du Plateau et joue ce feuilleton plein d'épisodes et de rebondissements autour de (et parfois avec) Jacques Rebotier.
Vendredi 14 mars à 20h
CLOWNS : Le Oliver Saint-John Gogerty
Comme chaque année l'atelier du plateau propose à divers artistes de cirque une résidence qui aboutira à une création collective éphémère. "C'est un peu comme l'Atelier du Plateau fait son cirque sauf qu'ils ont un peu plus de temps pour répéter".
Cette année, c'est une carte blanche au groupe d'expression libre, le "Oliver Saint-John Gogerty". Musiciens émérites "les Gogerty" et leurs invités circassiens vont nous préparer une belle soirée.
Avec Patrick De Vallette, Fred Blin, Matthieu Pillard et Ricardo Lo Giudice
Jeudi 20 mars à 20h
CONCERT : CFMI concert des élèves
Les élèves du Centre de Formation des Musiciens Intervenants de l'Université d'Orsay viennent régulièrement nous visiter depuis quelques années pour assister à des concerts ou des spectacles. La précédente promotion présentait devant professeurs, jury, amis, familles et publics, leur concert d'examen. Nous renouvelons l'expérience avec de nouveaux futurs diplômés, amateurs militants de la musique à transmettre.
Mardi 25 mars à 20h
CONCERT : Les acoustiques du Plateau
Au programme :
John Greaves / Paul Verlaine
Jeanne Added, voix
John Greaves piano, voix
Scott Taylor, accordéon voix
Mercredi 26 mars
Carte blanche à Vanessa Wagner, piano et ses invités
Jeudi 27 mars
Michel Maurer, piano/ Schönberg
Vendredi 28 mars
Trio Oliva / Charmasson / Tchamitchian
Rémi Charmasson guitare, Stephan Olivia piano, Claude Tchamitchian contrebasse
Vendredi 28 mars
Chansons pour les petites oreilles
Élise Caron, chant, Christine Chazelle, piano, Michel Musseau, scie musicale et piano jouet
Dimanche 30 mars
Le Plateau / FRAC Ile de France
01 53 19 84 10
www.fracidf-leplateau.com
Cao Fei
Artiste chinoise parmi les plus importantes de sa génération, Cao Fei présente sa première exposition personnelle en France après avoir été remarquée aux Biennales de Venise, Istanbul et Lyon.
Âgée d’à peine trente ans, Cao Fei juxtapose culture traditionnelle (opéra, théâtre, danse) et culture pop (manga, films hongkongais, Second Life) comme pour mieux interroger son pays, ses utopies communistes d’hier et son ascension capitaliste d’aujourd’hui.
Au Plateau, Cao Fei conçoit des installations proliférantes mêlant vidéos, textes et sculptures.
Commissaires de l’exposition : Caroline Bourgeois, Le Plateau et Zhang Wei & Hu Fang, Vitamin Creative Space.
Vernissage : mercredi 12 mars de 18h à 21h
13 mars – 25 mai 2008
Espace expérimental
Bertille Bak
Bertille Bak a reçu en 2007 le prix Gilles Dusein pour sa vidéo : T’as de beaux vieux, tu sais…
Réalisé en collaboration avec des habitants d’une cité de la ville minière de Barlin, ce documentaire est ponctué de petites fictions qui questionnent sans pathos une vie communautaire en voie de disparition.
Inauguration : mercredi 12 mars de 18h à 21h
Visite avec Caroline Bourgeois dimanche 16 mars – 18h
13 mars – 13 avril 2008
L’Antenne
Vitrines : Zhang Dali
13 mars – 20 avril
La collection hors les murs
Jean-Pierre Timbaud, Galilée, Antoine de St-Exupéry, Jean Jaurès, Théodore Monod. Une exposition de la collection du Frac Île-de-France dans cinq lycées de la région.
En collaboration avec cinq lieux d’art contemporain du réseau Tram.
15 mars – 15 mai 2008
Après Sept/7, une série d’expositions réalisée en 2007 en région, le Frac Île-de-France
lance une nouvelle action d’envergure sur le territoire avec cinq lycées d’enseignement
général et professionnel d’Île-de-France.
En partenariat avec cinq lieux d’art contemporain du réseau Tram - qui ont déjà amorcé un
travail pédagogique avec ces lycées -, nous avons imaginé une série d’expositions
d’oeuvres de notre collection au sein même des établissements scolaires pour une
rencontre immédiate avec la création contemporaine.
Quatre propositions thématiques inédites sont mises en place en fonction des contextes
d’intervention : Visions nocturnes à Noisy-le-Sec, Transparence, reflets à Créteil, Telles
Qu’elles à Cergy, Neutre intense à Montreuil. Enfin, une cinquième étape à Brétigny prend la forme
d’une carte blanche confiée à l’artiste Guillaume Leblon qui met en scène un choix d’oeuvres de notre collection.
De nombreuses actions de médiation accompagnent l’événement.
Lycée Professionnel Théodore Monod en collaboration avec La Galerie, Centre d’art contemporain de Noisy-le-Sec ; Lycée Jean Jaurès en collaboration avec Le Centre d'art Mira Phalaina - Maison Populaire de Montreuil.
Lycée Jean-Pierre Timbaud en collaboration avec le CAC de Brétigny, Centre d’art contemporain de Brétigny-sur-Orge ; Lycée St-Exupéry de Créteil en collaboration avec le mac/val à Vitry-sur-Seine ; Lycée Galilée à Cergy-Saint-Christophe en collaboration avec l’abbaye de Maubuisson, site d’art contemporain du Val d’Oise à Saint-Ouen-l’Aumône.
Ciné 104 (Pantin)
01 48 46 95 08
www.cine104.com
Soirée -Débat avec ATTAC :
J'ai très mal au travail
De Jean-Michel Carré.
France. 2006. Couleur. 1h30
Stress, harcèlement, violence, dépression, suicide sont des thèmes de plus en plus fréquemment évoqués dans les médias à propos du travail. Depuis plus d'un an, Jean-Michel Carré a entrepris une enquête et une réflexion de fond sur le rapport qu'entretiennent les Français avec le travail et sa nouvelle organisation orchestrée par les méthodes de management. Le film tente de comprendre au prix de quelles douleurs ou de quels bonheurs le salarié fabrique, résiste, crée, s'épanouit ou craque.
Jeudi 13 mars à 20h30
Soirée de Dingues ! (Mi-Nuit-Blanch
Aimez vous rire ? Rire un peu chaque jour c'est bien...
Rire ensemble jusqu'au fou rire et pendant toute une soirée... c'est mieux!
L'Association Pantinoise du Ciné 104, en partenariat avec le Ciné 104 vous propose une "soirée de dingues", avec deux longs métrages et un court, pleins d'humour !
Voici le programme concocté pour vous.
18.15 : Accueil par un apéritif
19.00 : Court métrage :
Les Inévitables
De Christophe Le Masne.
France. 2000. Couleur. 22 mn
Au milieu des restes d'une fiesta on découvre des énergumènes qui n'étaient pas invités...
19.25 : Débat avec le réalisateur Christophe Le Masne.
19.45 : 1er Long métrage :
Une nuit à l'opéra
De Sam Wood.
1935. N&B. VO. 1h32.
Avec Groucho Marx, Chico Marx, Harpo Marx.
Quinze personnes dans une petite cabine de bateau, ça paraît impossible ?
Pas avec les Marx Brothers! En route pour les Usa avec les stars de l'opéra de Milan, ils vont être les responsables de la plus grande nuit de folie que l'opéra de New York ait jamais connu...
Émeutes, panique collective : avec Harpo, Chico et Groucho, même quand la situation est désespérée, le pire est encore à venir !
21h20 : Buffet : chaud-froid, salé-sucré, bref une pause pour se restaurer avant le troisième film de la soirée.
22h15 : 2ème long métrage:
Le Créateur
D' Albert Dupontel.
France. 1999. Couleur. 1h32.
Avec Albert Dupontel, Philippe Uchan, Michel Vuillermoz.
Auteur à succès, Darius voit des affiches annonçant sa nouvelle pièce. Soudain pris de panique, il se rappelle qu'il a oublié de l'écrire...
Tarifs : 4 euros adhérents, - de 20 ans, + de 60ans et chômeurs, 6 euros abonnés et 8 euros tarif normal .
Samedi 15 Mars à partir de 18h15
Ciné-goûter : Oscar
A partir de 6 ans
Oscar
D'Edouard Molinaro.
France. 1967. Couleur. 1H25.
Avec Louis de Funès, Claude Rich, Agathe Natanson, Paul Préboist.
Un riche promoteur immobilier devient complètement chèvre le jour où son homme de confiance lui annonce qu'il exige une augmentation et la main de sa fille et surtout qu'il a détourné l'argent de sa société...
Une brillante succession de faits surprenants. Une mécanique très bien rôdée où triomphe un De Funès plus agité que jamais, au sommet de son art de la mimique, de la grimace et du grommelot, avec la fameuse scène du nez!
Dimanche 16 mars à 14h30
Festival pour éveiller les regards
Ciné-goûter : 1, 2, 3 ... Léon !
A partir de 4 ans / Programme de films d'animation. Durée 45 min
Chez Madame Poule
Dessins et coloration sur papier de Tali. Canada. 2006. 7'52
Pauvre Madame Poule ! Son aîné de poulet n'en fait qu'à sa tête... Il lève même le nez sur les plats qu'elle lui prépare. Jusqu'au jour où elle en a assez !
La Bouche cousue
Animation de marionnettes de Catherine Buffat et Jean-Luc Gréco. France. 1998. 3'30
Un personnage au regard triste et "perdu" monte dans un bus avec une pizza dans les mains. Il est presque assis lorsque le chauffeur freine brutalement. Sa pizza vole et tombe.
Sientje
Dessin animé traditionnel de Christa Moesker. Hollande. 1997. 5'
Une petite fille pique une crise de nerfs suite à une dispute avec ses parents.
Mais que peut-elle faire pour se calmer ? Les quatre cents coups pour finalement être à nouveau en bon termes avec sa maman.
L'hiver de Léon
Animation volume de Pierre-Luc Granjon et Pascal Le Nôtre.
Canada/France. 2007. 28'
L'hiver s'abat sur le royaume et l'ogre des montagnes enlève la belle princesse Mélie Pain d'Epice. Léon, un jeune ours adopté par un couple d'apiculteurs, fugue et tombe entre les mains de Boniface, le faiseur d'histoires
Léon sauvera t-il la princesse des griffes de l'ogre?
Voici le dernier né de la collection Folimage : 1, 2, 3 ... Léon ! et sa pièce maîtresse éponyme : L'Hiver de Léon. Ce joli programme plein d'humour et de tendresse enchantera les très jeunes spectateurs et leurs parents.
Dimanche 16 mars à 16h30
Le Printemps du Cinéma
Dimanche 16, lundi 17 et mardi 18 mars 2008, c'est le Printemps du cinéma : durant ces trois jours, vous ne payez votre place que 3,5 euros à toutes les séances, pour tous les spectateurs. Profitez-en!
En partenariat avec le festival Banlieues Bleues, le Ciné 104 est heureux de vous convier à deux soirées exceptionelles qui articuleront jazz et du cinéma, à travers des projections de films musicaux, des rencontres avec des musiciens, et une thématique autour de la boxe et du jazz.
Projection-rencontre autour de deux films musicaux de Marc Huraux, en présence du réalisateur et du contrebassiste Santi Debriano (sous réserve). En lien avec le concert Banlieues Bleues du 26 mars à 20h30 au Forum de Blanc Mesnil.
Turn me on
De Marc Huraux.
France. 2007. Couleur et N&B.VO. 1h20.
Musique originale de Santi Debriano, Darryl Hall, Jean-Jacques Avenel
La ballade libre et subjective d'un ex-adolescent des sixties à travers 1967, l'année du "Summer of Love" et la contre-culture américaine. Un film hypnotique, vibrant d'utopie et de musique.
Check the changes
De Marc Huraux.
1989. Couleur. VO. 1h25.
Avec Dave Fiuczinski, Santi Debriano, Sun Ra, Jerry Gonzales
Check the changes : Vérifie tes accords. Ou bien : Voyons ce qui a changé. Ce qui a changé : le jazz a certainement plus qu'avant pignon sur rue, il est l'expérience afro-américaine. Ce qui a changé : le jazz n'est plus la musique de la communauté, comme on dit ici ; ici, c'est le Rap.
Lundi 24 mars à partir de 18h00 : Soirée avec Marc Huraux + débat.
Festival Cinéma du Réel :Deux séances " Hors les murs "
Dans le cadre d'un partenariat entre le festival Cinéma du Réel et le Ciné 104, nous vous proposons ce mois-ci deux séances "hors les murs " du festival. Deux séances pour venir découvrir une partie de la création documentaire contemporaine.
Exils
Cette séance regroupera trois films courts, dont deux en compétition cette année, tous articulés autour de la question de l'exil.
Malaak et le vaste monde
De Ahlem Aussant-Leroy.
Yémen/ France. 2007. Couleur. VO. 47 mn.
Film documentaire. Compétition 2006
Sanaa,Yémen. Depuis sa chambre, Malaak écoute les rumeurs du dehors, les promesses du monde. De l'autre coté de la fenêtre, il y a sa vie rêvée, quelque part vers le Canada.
Une maladie grave, qui nous conduit au Caire, vient bouleverser ses projets et resituer sa place dans le monde.
Yu
De Manon Ott
France. 2007. N&B. 20 mn.
Film documentaire. Compétition 2008.
Yu est une jeune fille d'origine birmane qui a quitté son pays en espérant se construire une vie meilleure à l'étranger.
Le parcours d'un demandeur d'asile en France n'est pourtant pas facile. Au travers du ressenti de Yu et de son parcours solitaire, nous découvrons la complexité du monde de l'exil et la fragilité d'une période faite d'attente et d'incertitudes.
En France
De Benjamin Serero.
France. 2007. Couleur. 20mn
Compétition 2008
Portraits de 8 adolescents et de l'histoire de leur immigration en France.
Vendredi 28 mars à 20h15 : Débat en présence des réalisatrices : Ahlem Aussant-leroy et Manon Ott.
Figures du Tourisme : Pour une histoire de la "vue"
En association avec le festival Cinéma du Réel, le Ciné 104 vous propose une forme d'atelier en salle autour de la question des liens entre tourisme et cinéma. Cette programmation mêlera documentaires, fictions et films d'artistes, et réfléchira aux liens profonds qui lient le cinéma, depuis son origine, à la figure et aux pratiques du touriste.
Qu'est-ce qu'un touriste aujourd'hui ? Un voyageur qui, muni d'une caméra numérique, rapporte des images des pays visités , des images prises sans interroger sa position de touriste, son point de vue ainsi que la nature des images, sans conscience que ces images ne sont souvent que des clichés, de mauvaises cartes postales.
Le cinéaste comme anti-touriste ? Ce serait trop simple. De combien de documentaires dit-on qu'ils ressemblent à des " films de touristes " ? De tout temps, le cinéaste est hanté par le touriste, pour le dire autrement, un touriste sommeille en tout cinéaste, qu'il filme l'ici ou l'ailleurs.
C'est cette hantise qu'il s'agit d'expliquer : comment elle se manifeste, comment y échapper.
Après une discussion éclairée par des extraits avec Marie Pierre Duhamel Müller (directrice artistique du festival Cinéma du Réel) et cyril Neyrat (critique de cinéma), nous verrons un film qui éclaire cette question sous un jour singulier.
Minsk
De Chang Xiaoxing.
Distribution : Point du Jour. Chine. 2006. Couleur. VO. 52mn.
Compétition 2006
Audacieux businessmen chinois ont transformé le porte-avions soviétique Minsk en parc d'attractions. Torpilles, radars, vieux coucous, souvenirs de la Deuxième guerre et shows sur le pont principal, avec artistes russes et remix de tubes militaires.
À quoi rêvent les guides et les danseuses, quand la nuit tombe sur le spectacle ?
Dimanche 30 mars à partir de 18h00 + débat (une discussion éclairée par des extraits Avec Marie Pierre Duhamel Müller,directrice artistique du festival Cinéma du Réel et Cyril Neyrat, critique de cinéma .
Lilas en Scène
01 43 63 41 61
lilasenscene@free.fr
Les Laboratoires d'Aubervilliers
01 53 56 15 90
www.leslaboratoires.org
X. C/ PRÉFET DE ...,
PLAIDOIRIE POUR UNE JURISPRUDENCE
Un projet de Patrick Bernier et Olive Martin
avec Sylvia Preuss-Laussinotte et Sébastien Canevet.
Performance. Durée : environ 45mn.
« Là où la Préfecture voit en X. un étranger, nous voyons d'abord un auteur », tel est le déplacement introduit par les avocats Sylvia Preuss-Laussinotte et Sébastien Canevet, spécialisés respectivement en droit public des étrangers et en droit civil de la propriété intellectuelle.
La plaidoirie qu'ils performent en robe, face au public, invite ainsi la présidente d'un tribunal administratif à casser la décision préfectorale de refus de séjour et de reconduite à la frontière prise à l'encontre de leur client, en considérant qu'il est le coauteur, le dépositaire et l'interprète exclusif d'une œuvre immatérielle et in progress (cf. la nouvelle Conte pour une jurisprudence, ci-jointe) et à ce titre protégé par les dispositions du code de la propriété intellectuelle.
A l'appui de leur démonstration, ils font appel à un certain nombre de textes juridiques (législations, doctrines, jurisprudence, ...) dont le recueil est distribué au public en début de séance sous la forme d'un dossier de plaidoirie, document habituellement remis au juge, lui permettant de s'y référer sur le moment comme l'y invitent les plaideurs, ou plus tard pour le diffuser, l'augmenter l'utiliser, celui-ci étant sous licence libre.
Les présentations publiques de X. c/Préfet..., Plaidoirie pour une jurisprudence permettent à la fois la diffusion de l'argumentaire et son perfectionnement, le public étant invité à réagir soit à l'issue de la performance, soit sur un site « wiki », où tous les documents relatifs à la plaidoirie sont mis à sa disposition.
http://www.leslaboratoires.org/projetpourunejurisprudence
Entrée libre dans la mesure des places disponibles
Jeudi 27 mars à 18h30 et 20h30 aux Laboratoires d'Aubervilliers
Publicité